سياسة الموافقة على شروط الأستخدام

Last updated: January 09, 2021

This Privacy Policy describes Our policies and procedures on the collection, use and disclosure of Your information when You use the Service and tells You about Your privacy rights and how the law protects You.

We use Your Personal data to provide and improve the Service. By using the Service, You agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.

Definitions

Rewards Network provides its services in all regions of Algeria. Please review the terms of use of the application, and by using your application, you agree to the terms of service by installing or using our application, our services and features and our site

In order to use the REWARDS application, you must create an account to obtain our services by entering specific data and a mobile phone number that you currently have; in the event of a change to this number, we will not be responsible for the loss of your data on our platform or the complaint of your previous conversations or any other service related to our application.

You regularly submit your information, user phone number, contacts and address book on your mobile phone, so that you acknowledge that you are authorized to provide all of this information in order to provide our services to you.

Main services :

1-chat : we offer chat discussion exchange image video audio and records and also files sharing.
2-Rewards main page : user will find an existing collected balance and points that’s  he scanned from different product on market .

2.1 collecting points:
Users collect the points by scanning products that contain Rewards brand QR code where he can scan the sticker only if he buy the product then a specific amount will be added to his balance .

2.2 Redeem Points:
After reaching certain amount you can ask for point redeem then get back your won amount by credit call or bank wire so after redeem is receiving on our backend area we immediatlly confirm the transaction and send the amount to user by the specific methode he selected .
2.3 Win prize :
Besides the wining amount if you are the first user who reaches a specific amount you will win a smartphone  as gift .

3-Product Review: where user can check all listed product and check people reviews and point of view before buying that products .s
4-Rewards market : user will find a list of factories and companies who deal with our application so he can understand which product need to buy to find rewards sticker and earn points.
5- profile (contact): is user profile page that contain his synchronized contact if he can download them and export them or save them to the database .

You must be over seventeen years old  (+17) to use our services in accordance with the law in force in Algeria. If you have not reached the legal age that allows you to agree to our terms and have used the app, you must obtain permission from your parents or guardian, who agree on your behalf. To this end, Rewards Network is not responsible for any misuse of our services.

You must be connected to the Internet in order to use our services as we cannot provide them offline to perform all downloads and installations as well as all automatic updates while you are using our services.

Rewards Network is responsible for protecting your privacy related to individual and group conversations, including the sharing of your files, photos, videos, etc.

You accept the practices that we follow, that we collect from you, how to use and process them inside Algeria, as well as you acknowledge that you comply with the regulations and standards of the law in Algeria.

If we deactivate your account due to a violation of our terms, you do not have the right to create another account by changing the phone number without our permission, and when you register with a phone number, we process your request with the owner of the number. So any service in the app leading to you earning money, free service or a gift, the processing will be done with the owner of the phone number and no one will have the right to claim anything.

We encourage the legal use of the application with all its services and any violation of the privacy and conditions of eurl Rewards, the rights of another user, the right of publicity, intellectual and moral property rights , or any act that is immoral or damaging to reputation, any threat or intimidation or harassment or otherwise; the company has the right to resort to Algerian justice and to assert its rights and help protect another user.

Further, by using the application, you acknowledge and agree not to harm or hack the Rewards Network system or violate its security in any way. In the event of a violation, our team will sue you in Algerian courts for harming the company.

Since our services are available throughout Algeria, therefore, jurisdiction extends to all courts in Algeria and to these courts for the purpose of settling any dispute.

Our services may be interrupted for the purposes of maintenance, repair, upgrading, network disruption, hardware failure or any effects beyond our control, such as acts of God and other force majeure events, we may therefore cease providing some or most of our services at any time.

We may ask you to agree to change our additional terms in the future for all or part of our services and you have the right to report any new changes.

If you wish to modify, change or delete your information, we allow you to do so via the personal settings page.

You can change the phone number at any time and sign in with two or more accounts.

We are authorized to collect, use, store and share your information on request in order to respond to the laws and regulations in force as well as to the legal procedures for official requests from the Algerian justice for the purposes of investigations on possible violations, problems security and technical malfunctions.

Conditions d’utilisation
L’EURL Rewards Network fournit ses services dans toutes les régions de l’Algérie. Veuillez consulter les conditions d’utilisation de l’application, et en utilisant votre application, vous acceptez les conditions de prestation de service en installant ou en utilisant notre application, nos services et fonctionnalités ainsi que notre site
Afin de pouvoir utiliser l’application REWARDS, vous devez créer un compte pour obtenir nos services en introduisant des données précises et un numéro de téléphone mobile que vous possédez actuellement ; en cas de changement de ce numéro, nous ne serons pas responsables de la perte de vos données sur notre plateforme ou la réclamation de vos conversations précédentes ou tout autre service lié à notre application.
Vous soumettez régulièrement vos informations, numéro de téléphone d’utilisateur, contacts et carnet d’adresses sur votre téléphone mobile, de sorte que vous reconnaissiez que vous êtes autorisé à fournir toutes ces informations afin de vous fournir nos services.
Vous devez avoir plus de dix-huit ans pour utiliser nos services conformément à la loi en vigueur en Algérie. Si vous n’avez pas atteint l’âge légal qui vous autorise à accepter nos conditions et que vous avez utilisé l’application, vous devez obtenir l’autorisation de vos parents ou tuteur qui, acceptent en votre nom. À cet effet Rewards Network n’est pas responsable de toute utilisation abusive de nos services.
Vous devez être connecté à Internet afin d’utiliser nos services car nous ne pouvons pas les fournir sans connexion pour effectuer tous les téléchargements et les installés ainsi que toutes les mises à jour automatiques pendant toute la durée de votre utilisation de nos services.
Rewards Network est responsable de la protection de votre vie privée liée aux conversations individuelles et de groupe, y compris le partage de vos fichiers, photos, vidéos, …, etc.
Vous acceptez les pratiques que nous suivons, que nous collectons auprès de vous, comment les utiliser et les traiter à l’intérieur de l’Algérie, ainsi que vous reconnaissez que vous respectez les réglementations et les normes de la loi en Algérie.
Si nous désactivons votre compte en raison d’une violation de nos conditions, vous n’avez pas le droit de créer un autre compte en modifiant le numéro de téléphone sans notre autorisation, et lorsque vous vous inscrivez avec un numéro de téléphone, nous traitons votre demande avec le propriétaire du numéro. Ainsi tout service dans l’application vous menant à gagner une somme d’argent, un service gratuit ou un cadeau, le traitement sera effectué avec le propriétaire du numéro de téléphone et personne n’aura le droit de réclamer quoi que ce soit.
Nous encourageons l’utilisation légale de l’application avec tous ses services et toute violation de la vie privée et des conditions de l’eurl Rewards, des droits d’un autre utilisateur, du droit de publicité, des droits de propriété intellectuelle et moraux, ou tout acte à la immoral ou portant atteinte à la réputation, toute menace ou intimidation ou harcèlement ou autre; la société a le droit de recourir à la justice algérienne et de faire valoir ses droits et aider à protéger un autre utilisateur.
De plus, en utilisant l’application, vous reconnaissez et acceptez de ne pas nuire et pirater le système de Rewards Network ou violer sa sécurité de quelque manière que ce soit. En cas de violation, notre équipe vous poursuivra devant les tribunaux algériens pour avoir porté atteinte à l’entreprise.
Vu que nos services sont disponibles dans toute l’Algérie, par conséquent, la compétence s’applique à l’étendue de toutes les juridictions de l’Algérie et à ces tribunaux à des fins de régler tout litige.
Nos services peuvent être interrompus à des fins de maintenance, de réparation, de mise à niveau, d’interruption de réseau, de défaillance matérielle ou de toute effets indépendants de notre volonté, tels que les catastrophes naturelles et autres événements de force majeure, nous pouvons, par conséquent cesser de fournir certains ou la plupart de nos services à tout moment.
Nous pouvons vous demander d’accepter de modifier nos conditions supplémentaires à l’avenir pour tous ou une partie de nos services et vous avez le droit de signaler toute nouvelle modification.
Si vous souhaitez modifier, changer ou supprimer vos informations, nous vous autorisons à le faire via la page des paramètres personnels.
Vous pouvez modifier le numéro de téléphone à tout moment et vous vous connectez avec deux ou plusieurs comptes.
Nous sommes autorisés à collecter, utiliser, stocker et partager vos informations sur demande afin de répondre aux lois et règlements en vigueur ainsi qu’aux procédures légales pour les demandes officielles de la justice algérienne aux fins d’enquêtes sur d’éventuelles violations, problèmes de sécurité et dysfonctionnements techniques.

info@rewards.network
www.rewards.network

شروط الاستخدام
تقدم شركة ريواردس خدماتها لجميع انحاء الجزائر فالرجاء الاطلاع على شروط استخدام التطبيق، وباستعمالك للتطبيق انت توافق على شروط الخدمة من خلال تثبيت او استخدام تطبيقاتنا او خدماتنا او خصائصها او موقعنا.

لاستعمال التطبيق لابد من إنشاء حساب ريواردس للحصول على خدماتنا عبر استخدام بيانات دقيقة وإدخال رقم هاتف محمول تمتلكه حاليا، وفي حال تغييره لا نتحمل مسؤولية ضياع بياناتك في على التطبيق او المطالبة ببيانات محادثاتك السابقة او اية خدمة ما على تطبيقاتنا.

ستقوم بتقديم معلوماتك وارقام هواتف المستخدم وجهات اتصالك ودفتر عناوينك الموجودة على هاتفك المحمول بشكل منتظم وبهذا تقر بانك مخول بتقديم كل هاته المعلومات من اجل تقديم خدماتنا لك.

يجب ان تبلغ أكثر من 18 سنة لاستخدام خدماتنا بموجب القانوني الساري في الجزائر كحد أدنى مسموح به كعمر مطلوب لاستخدام خدماتنا إذا لم تبلغ السن القانوني والذي يخولك الموافقة على شروطنا وقمت باستعمال التطبيق لابد من أخذ الموافقة من والديك او ولي أمرك والموافقة نيابة عنك ولا تعتبر ريواردس مسؤولة عن اية سوء استخدام لخدماتنا.
يجب ان تكون متصلا بالإنترنت من اجل استعمال خدماتنا لأننا لا نستطيع توفيرها من دون ذلك لتقوم بكل التنزيلات وتثبيتها وكامل التحديثات التلقائية طوال مدة استعمالك لخدماتنا.
ريواردس مسؤولة عن حماية خصوصياتك المتعلقة بالمحادثات الفردية والجماعية بما في ذلك مشاركة ملفاتك وصورك وفيدوهاتك …الخ.

انت موافق على الممارسات التي نتبعها والتي نجمعها منك وكيفية استخدامها ومعالجتها داخل الجزائر وتقر انك احترام اللوائح والمعايير الخاصة بالقانون في الجزائر.

إذا قمنا بتعطيل حسابك لسبب حدوث انتهاك لشروطنا فلا يحق لك انشاء حساب آخر بتغيير رقم الهاتف من دون تصريح منا , وعند تسجيلك برقم هاتف فنحن نتعامل مع صاحب الرقم واية خدمة في التطبيق تستدعي فوزك بمبلغ مالي الخدمة مجانية او هدية فسيكون التعامل مع صاحب رقم الهاتف ولا يحق لاي كان المطالبة بشيء.

نحن نشجع الاستخدام القانوني للتطبيق بكل خدماته واي تعدي على خصوصية شركة ريواردس وشروطها او حقوق مستخدم آخر او حق الدعاية او حق الملكية الفكرية والأدبية او غير أخلاقية او مسيئة لسمعة او تهديد او تخويف او مضايقو او كراهية او عنصرية او عرقية او سلوك غير ملائم او اشاعات واكاذيب او معلومات مغلوطة ومظللة او الترويج لها وللشركة الحق في اللجوء للقضاء الجزائري واسترجاع حقها او المساعدة في حماية مستخدم آخر, وباستعمالك للتطبيق فانت تقر وموافق على عدم الاضرار او قرصنة نظام ريواردس أو اختراق أمني بأية طريقة كانت وان تبين ذلك فانت قد قمت بخرق بشروط الاستخدام وسيقوم فريقنا بمقاضاتكم في المحاكم الجزائرية بسبب الاضرار بالشركة
بما ان الخدمات المقدمة من شركة ريواردس مجانية 100 بالمئة فانت المسؤول الوحيد عن خسارة خدماتنا على هاتفك مهما كانت وليس لديك الحق في المطالبة بأي تعويض وباستعمالك للتطبيق فانت موافق على جميع الشروط المذكورة في هذا البيان وتتعهد بعدم رفع اية قضية ضد شركة ريواردس مهما كان وعدم المطالبة بأية تعويضات وبالعكس يحق للشركة مقاضاتك في ما إذا اختللت بالشروط المذكورة في البيان خاصة المتعلقة بالأضرار بشركة ريواردس واي محاولة اختراق امني لبياناتها او معلومات المستخدمين.
خدمات الشركة متوفرة في الجزائر ككل وعليه فان الاختصاص القضائي يسري على ما تمليه النصوص في دائرة الاختصاص القضائية لولاية الجزائر وتخضع لهاته المحاكم بغرض التقاضي في كل النزاعات.
قد تتعرض خدماتنا للانقطاع لأغراض الصيانة أو الإصلاحات او الترقيات او انقطاع للشبكة او أعطال بالأجهزة او أيه مؤثرات خارجة عن ارادتنا مثل الكوارث الطبيعية واحداث القوة القاهرة الأخرى، فيحق لنا التوقف عن تقديم عن بعض او جل خدماتنا في أي وقت.
ممكن لنا مطالبتك بالموافقة على تعديل شروطنا الإضافية في المستقبل لكل او لبعض خدماتنا ومن حقك الإبلاغ عن كل تعديل جديد
إذا كنت ترغب في تعديل معلوماتك أو تغييرها أو حذفها، نحن نسمح لك بذلك من خلال صفحة الاعدادات الشخصية
يمكنك تغيير رقم الهاتف متى شأت والدخول بحسابين او أكثر.
يسمح لنا جمع معلوماتك واستخدامها وحفظها ومشاركتها اذا طلب منا ذلك بهدف الاستجابة للقوانين واللوائح السارية وكذا الإجراءات القانونية لطلبات رسمية من العدالة الجزائرية لغرض التحقيقات في أي مخالفات محتملة والمسائل الأمنية والاعطال التقنية.